Introducción; Declaración de conformidad de la Federal Communications Commission (Comisión Federal de ; Comunicaciones, FCC) (solamente para EE. UU.)- Page 59

2

Introducción

Gracias por adquirir la unidad PT-9700PC/PT-9800PCN.
La PT-9700PC/PT-9800PCN (de aquí en adelante, “la impresora”) es una impresora de etiquetas que 
permite imprimir fácilmente etiquetas personalizadas cuando se conecta a una computadora.
Este manual contiene diversos procedimientos básicos y precauciones para utilizar esta impresora. Léalo 
detenidamente antes de comenzar a utilizar la unidad y guárdelo en un lugar seguro para futuras consultas.
Si quedaran disponibles nuevas versiones del software de la PT-9700PC/PT-9800PCN, este manual puede 
no reflejar las funciones actualizadas. Por lo tanto, podría encontrar que el software y el contenido de este 
manual son diferentes.

■

Declaración de conformidad de la Federal Communications Commission (Comisión Federal de 
Comunicaciones, FCC) (solamente para EE. UU.)

Parte responsable:

Brother International Corporation
100 Somerset Corporate Boulevard
Bridgewater, NJ 08807-0911 USA
TEL: (908) 704-1700

declara que el producto

Nombre del producto: Impresora de etiquetas P-touch de Brother
Número de modelo:

PT-9700PC, PT-9800PCN

cumplen con la Parte 15 de las Normas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos 
condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y (2) 
este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que reciba, que incluye interferencias que 
puedan causar un funcionamiento no deseado.

Este equipo se ha comprobado y cumple los límites establecidos para un dispositivo digital de 
Clase B, conforme a la Parte 15 de las Normas de la FCC. Estos límites se han diseñado para 
proporcionar una protección razonable contra las interferencias indeseables en una instalación 
doméstica. Este equipo genera, utiliza y puede emitir energía de radiofrecuencia y, si no se 
instala y se usa según las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales a las 
comunicaciones de radio. No obstante, no se garantiza que no se producirán interferencias en 
una instalación específica. Si este equipo causara interferencias perjudiciales en la recepción de 
radio o de televisión, lo cual se puede comprobar apagando y encendiendo el dispositivo, el 
usuario puede corregir la interferencia llevando a cabo una o más de las medidas siguientes:

• Cambie la orientación o la ubicación de la antena de recepción.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a una toma de corriente en un circuito distinto al que está conectado el 

receptor.

• Consulte a su distribuidor o a un técnico experto en radio/TV para obtener ayuda.

Importante

• Se debe utilizar el cable de conexión incluido para garantizar el cumplimiento con los límites 

establecidos para los dispositivos digitales de Clase B.

• Debe utilizarse un cable de conexión apantallado para garantizar la conformidad con los 

límites establecidos para los dispositivos digitales de Clase B.

• Si se realizan cambios o modificaciones no aprobadas expresamente por Brother Industries, 

Ltd. se podría anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo.

Declaración de conformidad conInternational ENERGY STAR

®

La finalidad del programa International ENERGY STAR

®

 es promover el desarrollo y 

la popularización de equipos de oficina de bajo consumo de energía.
Como asociado de ENERGY STAR

®

, Brother Industries, Ltd. ha determinado que 

este producto cumple las directrices de ENERGY STAR

®

 en cuanto a ahorro de 

energía.