Philips AX5104 - annexe 1