Philips AZ1000 - annexe 1