Philips DS3000 - annexe 2