Utilisation pratique du système mains-libres- Page 306

2009 Mazda RX-8 Owners Manual

Model Year
2014 Dodge Charger SRT Owner Manual

Table of Contents

2. Equipement sécuritaire essentiel
3. Bien connaître votre Mazda
6. Confort intérieur
9. Informations à la clientèle et signalement des problèmes de sécurité
background image

Black plate (306,1)

REMARQUE

l

Il est aussi possible de régler le volume en
utilisant la touche de volume se trouvant
sur le volant de direction.

l

Il est impossible de régler le volume de
musique de l'appareil audio et le système de
navigation pendant que le téléphone mains-
libres Bluetooth est utilisé.

q

Utilisation de la fonction d'aide

La fonction d'aide explique à l'utilisateur
toutes les commandes vocales utilisables
dans les conditions actuelles.

1. Exercer une pression brève sur

l'interrupteur de reconnaissance vocale/
mains-libres.

2.

Dire

: [Bip]

Aide

3. Suivre les invites pour obtenir les

instructions de guidage vocal
adéquates.

Utilisation pratique du
système mains-libres

q

Utilisation du répertoire

Enregistrement du répertoire

Les numéros de téléphone peuvent être
enregistrés dans le répertoire du téléphone
mains-libres Bluetooth.

1. Exercer, sur l'interrupteur de

reconnaissance vocale/mains-libres,
une pression brève (sans système de
navigation), ou une pression longue
(avec système de navigation).

2.

Dire:

[Bip]

Répertoire

3.

Invite:

Sélectionnez l'un des éléments

suivants: Nouvelle inscription,
Modifier, Liste des noms, Supprimer
ou Effacer tout..., ou dites Annuler
pour revenir au menu principal.

4.

Dire:

[Bip]

Nouvelle inscription

5.

Invite:

Veuillez indiquer le nom..

6.

Dire:

[Bip]

XXXXX... (Ex.

Téléphone de Mary

)

(Dire la balise

vocale du nom enregistré.)

7.

Invite:

Ajout de XXXXX... (Ex.

Téléphone de Mary

) (balise vocale

enregistrée). Est-ce exact?

8.

Dire:

[Bip]

Oui

9.

Invite:

Maison, travail, mobile ou

téléavertisseur?

10.

Dire:

[Bip]

Mobile

(Dire

Maison

,

Travail

,

Mobile

ou

Téléavertisseur

, pour le lieu à

enregistrer.)

11.

Invite:

Mobile

(lieu à enregistrer).

Est-ce exact?

6-72

Confort intérieur

Téléphone mains-libres Bluetooth

RX-8_8Z10-EC-08C_Edition3 Page306
Monday, August 4 2008 7:1 PM

Form No.8Z10-EC-08C

Detailed Information for 2009 Mazda RX-8 Owners Manual

Lists of information found in 2009 Mazda RX-8 Owners Manual - Page 306

  • 1. Exercer une pression brève sur l'interrupteur de reconnaissance vocale/ mains-libres.
  • 2. Dire : [Bip] “ Aide ” 3.
  • 1. Exercer, sur l'interrupteur de reconnaissance vocale/mains-libres, une pression brève (sans système de navigation), ou une pression longue (avec système de navigation).
  • 2. Dire: [Bip] “ Répertoire ” 3.
  • 4. Dire: [Bip] “ Nouvelle inscription ” 5.
  • 6. Dire: [Bip] “ XXXXX.
  • 7. Invite: “ Ajout de XXXXX.
  • 8. Dire: [Bip] “ Oui ” 9.
  • 11. Invite: “ Mobile ” (lieu à enregistrer).

FAQ (Frequently Asked Questions) for 2009 Mazda RX-8 Owners Manual - Page 306

  • Est-ce exact?
  • ” 8. Dire: [Bip] “ Oui ” 9. Invite: “ Maison, travail, mobile ou téléavertisseur?
  • ” 10. Dire: [Bip] “ Mobile ” (Dire “ Maison ” , “ Travail ” , “ Mobile ” ou “ Téléavertisseur ” , pour le lieu à enregistrer.) 11. Invite: “ Mobile ” (lieu à enregistrer). Est-ce exact?