Conexión/desconexión de la Etiquetadora P-touch; Cambio del idioma; ITALIANO, DANSK, SVENSKA, NORSK o SUOMI.- Page 24

12

Conexión/desconexión de la Etiquetadora P-touch

Pulse 

o

 para encender o apagar la etiquetadora P-touch.

Si la etiquetadora P-touch se utiliza con el adaptador de CA o pilas, se mostrará el texto de la 
session anterior cuando se vuelva a encender la etiquetadora P-touch. Esta característica le 
permite interrumpir la creación de una etiqueta, apagar la máquina y posteriormente reanudar 
el trabajo en la misma etiqueta sin tener que volver a introducir el texto.
Tanto si la etiquetadora P-touch está funcionando a pilas como si está conectada al adaptador 
de CA, se apagará automáticamente cuando transcurran 5 minutos sin que se pulse ninguna 
tecla ni se realice ninguna operación.

Cambio del idioma

El idioma de los menús, ajustes y mensajes se puede cambiar seleccionando ENGLISH, 
FRANÇAIS, ESPAÑOL, PORTUGUÊS, DEUTSCH, NEDERLANDS, 
ITALIANO, DANSK, SVENSKA, NORSK o SUOMI. (El ajuste predeterminado es 
ENGLISH).

1

Pulse 

g

 y luego 

Z

.

2

Pulse 

l

 o 

r

 hasta que se visualice LANGUAGE.

3

Pulse 

u

 o 

d

 hasta que se visualice el ajuste deseado y seguidamente pulse 

n

.