Uso de P-touch Editor 5.0; Observaciones acerca de la creación de plantillas- Page 67

 55

Us

o

 de

 la

 E

ti

q

u

et

ador

a P

-t

ouc

h

co

n

 u

n

 P

C

 (

só

lo

 p

ar

a P

T

-7600)

Uso de P-touch Editor 5.0

P-touch Editor 5.0 facilita a todos los usuarios el diseño e impresión de etiquetas más 
complejas, cualesquiera que sean sus necesidades.
Consulte la ayuda de P-touch Editor para obtener ejemplos de diferentes tipos de 
etiquetas y detalles acerca de la creación, impresión y almacenamiento de etiquetas. A 
continuación se muestra un ejemplo para Windows Vista

®

.

Observaciones acerca de la creación de plantillas

Dado que algunas funciones de etiquetadora P-touch Editor 5.0 no están disponibles en la 
máquina etiquetadora P-touch, tenga en cuenta los puntos siguientes cuando utilice 
etiquetadora P-touch Editor 5.0 para crear plantillas.

☞

Dado que la única fuente disponible en la máquina etiquetadora P-touch es la Helsinki, es posible que 
el texto se imprima en una fuente diferente de la que se ha seleccionado para la plantilla en P-touch 
Editor. Además, como en la máquina etiquetadora P-touch todo el texto está ajustado al tamaño 
AUTO, es posible que el tamaño del texto se reduzca automáticamente. Se recomienda utilizar la 
fuente Helsinki instalada con P-touch Editor para obtener los mejores resultados al crear etiquetas.

☞

P-touch Editor permite aplicar estilos de carácter a caracteres individuales, pero con la 
máquina etiquetadora P-touch los estilos sólo se pueden aplicar a una línea de texto. Además, 
algunos estilos de carácter no están disponibles en la máquina etiquetadora P-touch.

☞

A diferencia de P-touch Editor, la etiquetadora P-touch no puede imprimir caracteres de 
subrayado o tachado.

☞

La máquina etiquetadora P-touch sólo puede leer las primeras 999 líneas de una base de 
datos vinculada a una plantilla.

☞

La máquina etiquetadora P-touch sólo lee la primera línea del texto escrito en un campo de la 
base de datos. Por lo tanto, si quiere imprimir a partir de una base de datos con más de una línea 
de texto, cree la plantilla y la base de datos con campos separados para cada línea de texto.

☞

Algunos caracteres disponibles con P-touch Editor no están disponibles con la máquina 
etiquetadora P-touch.

☞

Los códigos de barras especificados con ajustes que no sean compatibles con los de la 
etiquetadora P-touch no se imprimirán correctamente.

☞

Una plantilla creada con P-touch Editor debe tener una longitud fija de 40"(1 m) como máximo.

☞

La plantilla y la base de datos deben crearse de manera que no se impriman más de 500 
caracteres aproximadamente por etiqueta.

☞

Es posible que los campos que excedan el área de impresión no se impriman del todo.

☞

Un campo de numeración especificado con P-touch Editor no se transferirá y no es 
compatible con la función de Numeración de la máquina etiquetadora P-touch.

☞

Los fondos definidos con P-touch Editor no son compatibles con la máquina etiquetadora P-touch.

☞

Los objetos de hora y fecha creados con el ajuste “At Printing” de P-touch Editor no se imprimirán.

☞

La etiqueta impresa puede diferir de la imagen que aparece en el área de vista preliminar 
de Transfer Manager.

☞

Si se cambia el número o el orden de los campos de una base de datos y sólo se transfiere 
la base de datos (archivo *.csv) para actualizarla, es posible que la base de datos no se 
vincule correctamente a la plantilla. Además, la máquina etiquetadora P-touch debe 
reconocer la primera línea de datos del archivo transferido como "nombres de campo", 
de lo contrario no podrá usar la base de datos para imprimir.