○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
59
MAINTENANCE
ENTRETIEN
MANTENIMIENT
O
MANUTEN
ÇÃ
O
Vérification du fonctionnement
En cas de difficultés durant la couture, consulter la section de ce manuel détaillant l'action en cours pour s'assurer que la machine est utilisée
correctement. Si le problème persiste, la liste de vérifications suivante permettra d'améliorer le fonctionnement de la machine.
Si les problèmes persistent, contacter le centre de service le plus proche.
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
No
Page 16
No
Page 15
No
Page 6
No
Page 21
No
Page 21
No
Page 16
No
Page 16
No
Page 15
No
Page 22
No
Page 15
No
Page 6
No
Page 23
No
No
Page 15–16
No
No
Page 6
No
Page 23
Page 15–16
Page 55
LE TISSU SE
FRONCE
POINTS MAN-
QUES
BOUCLE DANS
LA COUTURE
LE FIL INFERIEUR
SE CASSE
LE FIL SUPE-
RIEUR SE CASSE
Le fil inférieur est
emmêlé.
L'aiguille n'est pas
insérée correcte-
ment.
Le fil de la bobine
n'est pas correcte-
ment enfilé dans le
crochet de la navette.
Le fil supérieur est
emmêlé.
La tension du fil
inférieur est
excessive.
Il y a de la bourre
sous la plaque de
l'aiguille.
L'enfilage n'est
pas correct.
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
CONTACTER LE CENTRE DE SERVICE LOCAL
▼
▼
Le fil supérieur
n'est pas correcte-
ment en place.
La tension du fil
n'est pas correcte.
La tension du fil
est excessive.
L'enfilage n'est
pas correct.
Une aiguille
endommagée ou
usée est utilisée.
L'aiguille utilisée
n'est pas adé-
quate.
La bobine de fil
n'est pas correcte-
ment en place.
Le fil inférieur
n'est pas correcte-
ment en place.
La combinaison
taille d'aiguille/
épaisseur de fil/
tissu n'est pas
correcte.
La combinaison
taille d'aiguille/
épaisseur de fil/tissu
n'est pas correcte.
▼
No
Page 6
L'aiguille est
faussée ou
épointée.
▼
▼
No
Page 23
La combinaison
taille d'aiguille/
épaisseur de fil/tissu
n'est pas correcte.
▼
No
Page 21
La tension du fil
supérieur est
excessive.
▼